Fastiv, 30.04-2.05.2022

Christus ist von den Toten auferstanden!

Wir haben die Dörfer rund um Borodianka besucht und Menschen getroffen, die nach den dunklen Tagen der russischen Besatzung ihre Häuser wieder aufbauen, Land bepflanzen und wieder ein normales Leben beginnen wollen (das ist an sich schon äußerst heldenhaft!). Diese Einstellung der Menschen lässt hoffen, dass am Ende das Leben über den Tod siegt und nicht umgekehrt! Das Haus einer Dame in Andrijiwka wurde von drei russischen Panzern zerstört, die in ihrem Hof ​​stationiert waren. Russische Soldaten lebten über einen Monat in ihrem Haus und aßen alles, was es zu essen gab. Sie beschwerte sich sehr, dass nichts mehr da war, vor allem, dass es keine Hühner gab. Aber diesen Samstag, als wir bei ihr waren, sah ich, dass die kleinen Hühner aufgetaucht waren. Das Leben besteht! Es ist erwähnenswert, dass heute die erste Charge von Dachmaterialien für Fasova, Andriyivka und Dmytrivka eingetroffen ist.

Vielen Dank für Ihren Besuch beim Provinzial der Könige des Hl. Johannes Paul II. – Herrn Włodzimierz Korczyński! Wir möchten der Frau des Botschafters der Republik Polen, Monika Kapa-Cichocka, für die Organisation und Lieferung von Insulin für das Bezirkskrankenhaus Fastiv danken. Wir danken unseren Freunden „Soup na Mąciaku“, die so wichtiges Bauinventar mitgebracht haben, sowie 200 Decken, 108 große Töpfe für Borodianka und viele andere Dinge, die in den kommenden Tagen benötigt werden. Wir danken Herrn Zygmunt Skołożyński und der Firma „Neon-Efekt“ für den uns überlassenen LKW – jetzt wird er gebraucht wie nie zuvor! Wir möchten uns auch bei unserer lieben „Charytatywni Freta“ bedanken, die selbst mit zwei Lastwagen zu uns gekommen ist, insbesondere Frau Marzena und Herr Paweł. Wir danken unseren Freunden aus Lublin – der Organisation „Together with Ukraine“, den klösterlichen „Communities of Jerusalem“ aus Warschau für ihre Fürsorge! Möge der allmächtige Gott euch alle segnen!

о. Michal ОР

Bitte unterstützen Sie uns!

Über den dominikanischen Missionssekretär
in PLN oder EUR:
Sekretariat Misyjny oo. Dominikanów
ul. Freta 10,
00-227 Warszawa, Poland Santander
PLN: 02 1090 2851 0000 0001 0580 2728
EUR: 03 1090 2851 0000 0001 0591 8140
KOD SWIFT: WBKPPLPP
mit dem Hinweis „darowizna na rzecz Domu sw. Marcina“
Direkt an unseren Administrator in USD:
Receiver: STARYNSKA VIRA,

IBAN: UA 74 322001 00000 2620 4326 5223 42
Account No: 26204326522342
Swift code: UNJSUAUKXXX
private transfer

Oder