10 mars 2022

Fastiv, 10.03.2022

Chers amis!

Cette nuit fut agitée et difficile. Nous avons reçu des informations de plusieurs sources selon lesquelles une unité de troupes russes se dirigeait vers notre ville. Mais heureusement, nos forces armées ont repoussé cette pression et mis fin à la menace. Ce sera calme pour le moment…

Aujourd’hui était un grand jour de distribution d’aide humanitaire, que nous avons reçue de nos amis de l’ouest du pays et de Pologne, la Chancellerie du Président de la République de Pologne Adam Kwiatkowski, Charytatywni Freta. Nous avons distribué plus de 500 colis aux retraités, aux isolés, aux personnes handicapées, etc. Nos merveilleux bénévoles ont déployé et livré des secours, et aidé les personnes âgées. Je tiens à les remercier pour tout cela ! Nous avons apporté de l’aide à un centre d’aide sociale, du pain pour la Défense territoriale et de la nourriture pour les personnes âgées d’une maison de retraite à Mały Połowiec près de Fastiv.

Des personnes qui ont survécu aux horreurs des derniers jours de guerre dans des abris, au sous-sol, entre autres de Bucza, Irpień et d’autres villes viennent nous voir. Cette peur est écrite sur les visages – vous pouvez la voir dans leurs yeux effrayés. Vous pouvez également voir que les gens sont épuisés. Après un accueil sincère et un repas chaleureux, probablement le premier de ces derniers jours, vous pouvez voir comment les gens se détendent et apprécient le sentiment de sécurité.

Merci pour les dizaines d’appels et de notifications. Même si nous ne pouvons pas répondre à toutes, nous vous assurons que votre attention, votre sollicitude et votre solidarité sont les cadeaux les plus précieux et les plus chers qui nous aident à survivre dans le noir lorsque la peur s’insinue dans nos cœurs. Nous demandons la prière et nous vous en remercions.

Et à la toute fin – une surprise extraordinaire et un cadeau pour nous fut une conversation téléphonique avec Son Eminence l’Aumônier Papal, le Cardinal Konrad Krajewski, qui, pendant ces jours en Ukraine, a transmis des paroles d’encouragement et de bénédiction à notre Centre. Son Eminence nous a assuré que le Saint-Père souffrait avec nous, qu’il priait pour notre pays. Il a également souligné qu’aujourd’hui est le plus important dans notre situation, lorsque nous avons la possibilité de faire de bonnes choses. À la fin de la conversation, le Cardinal a béni nos bénévoles et tout notre centre, vous souhaitant une nuit paisible, ce qui est extrêmement important dans notre situation. Remerciements particuliers au Père Mariusz Krawiec SSP pour la possibilité de cette conversation téléphonique !
о. Michal ОР