Fastiv, 4-5.05.2022
Christ est ressuscité des morts !
Notre tâche principale est d’aider les habitants des villages et des villes où les gens essaient de rénover leurs appartements et maisons, sont occupés à ranger leur vie et veulent relever ses défis à nouveau. Cette semaine, nous avons réussi à distribuer plus de 7 tonnes de colis alimentaires ainsi que des produits d’hygiène et de nettoyage : nous étions, entre autres, à Worzel et dans les villages autour de Fastiv. À Borodianka, ils commencent à construire des appartements temporaires pour ceux dont les maisons sont gravement endommagées. Nous leur avons apporté des couettes, des couvertures et du matériel de cuisine – merci pour cette « Soupe sur Mąciak » ! Nous avons également apporté des matériaux de construction avec des équipements appropriés à Andriyivka, Fasova et Niżyowicze. A Andriyivka, avec nos frères protestants de la région de Rivne (est de la Volyn) – qui est devenu un grand cadeau non seulement pour nous, mais surtout pour les habitants des villages touchés ! – trois maisons ont été rénovées aujourd’hui. L’une d’elles abrite une jeune femme dont le mari a été tué et elle est restée avec deux jeunes enfants… Maintenant elle a un toit au-dessus de sa tête, et c’est une grande joie et une grande consolation pour nous ! Chers amis, ce serait impossible sans vous !
Hier, 49 personnes de Mikołajewo sont allées évacuer vers la Pologne, et nous sommes heureux qu’elles puissent rester en lieu sûr. Nous tenons à remercier Julia Krawczenko, le Service général pour l’enfance et la jeunesse du conseil municipal de Mikołajewo, M. Viktor Berlin et la compagnie d’assurance « Guardian » pour le transport ! Nous tenons à remercier l’épouse de l’ambassadeur de la République de Pologne en Ukraine, Monika Kapa-Cichocka et M. Paweł Stępień pour leur soutien à l’évacuation !
Nous tenons à remercier la Fondation des Sœurs de Saint Dominique (en particulier sœur Sara avec ses amis) et la branche de Kiev de la mission Caritas-Spes, ses bénévoles et M. Oleh Oweczko !
Que la grâce et la paix de Notre-Seigneur soient avec vous tous, nos amis bien-aimés !
Père Michał, OP
Merci de nous soutenir!
| Par l’intermédiaire du Secrétariat de Mission des Pères Dominicains pour PLN et EUR: Sekretariat Misyjny oo. Dominikanów ul. Freta 10, 00-227 Warszawa, Poland Santander | PLN: 02 1090 2851 0000 0001 0580 2728 EUR: 03 1090 2851 0000 0001 0591 8140 KOD SWIFT: WBKPPLPP avec la notice « darowizna na rzecz Domu sw. Marcina » |
| Directement à votre administrateur en USD: Receiver: STARYNSKA VIRA, | IBAN: UA 74 322001 00000 2620 4326 5223 42 Account No: 26204326522342 Swift code: UNJSUAUKXXX private transfer |
Ou
