Ми хочемо щоб наші діти посміхались і не запитували: «Мам, а нам довго ще ховатись?»

Сьогодні 3 березня 2022 року з м. Фастів евакуювались 116 осіб. Вони поїхали до наших друзів у польські міста Сандомєж і Люблін. Чекаємо на ваше повернення. Зараз всім дуже важко. Війна розлучає родини, діти залишають батьків, розлучаються друзі, між коханими повстають кордони. А ми просто хочемо жити, спокійно спати. Ми хочемо щоб наші діти посміхались і не запитували: «Мам, а нам довго ще ховатись?»

Today March 3, 2022116 people are evacuated from FastovThey went to our friends from polish cities Sandomiers and Lublin.We are waiting for your return.This time is very hard for everyone. War tears families apart, children lose their parents, friends break up, lovers are separated by borders.We just want to live and sleep calmlyWe want our children to smile and not to ask : “Mom, how long do we have to hide?“.

Підтримайте нас

5363 5423 2024 5914 картка адміністратора

Prosimy o wsparcie:

Sekretariat Misyjny oo. Dominikanów
ul. Freta 10,
00-227 Warszawa, Poland Santander
PLN: 02 1090 2851 0000 0001 0580 2728
EUR: 03 1090 2851 0000 0001 0591 8140
KOD SWIFT: WBKPPLPP
z dopiskiem darowizna na rzecz Domu św. Marcina
IBAN
UA 74 322001 00000 2620 4326 5223 42
Account No
26204326522342
Receiver
STARYNSKA VIRA,
Swift code
UNJSUAUKXXX
private transfer

Please support us !

Directly to our admnistrator Vira Starynska in USD:
IBAN
UA 74 322001 00000 2620 4326 5223 42
Account No
26204326522342
Receiver
STARYNSKA VIRA,
Swift code
UNJSUAUKXXX
private transfer
Or via Dominican Mission Secretary:
Sekretariat Misyjny oo. Dominikanow
ul. Freta 10,
00-227 Warsaw, Poland Santander
PLN: 02 1090 2851 0000 0001 0580 2728
EUR: 03 1090 2851 0000 0001 0591 8140
SWIFT CODE: WBKPPLPP
with the note “darowizna na rzecz Domu sw. Marcina”

Ми в соціальних мережах:

• Facebook
• Instagram